红杉中国已同意收购音响设备制造商Marshall Group AB的多数股权，交易价值约11亿美元。

　　根据周五公布的一份声明，创始人Marshall家族将保留对总部在斯德哥尔摩的该公司超过20%的股权。该声明证实了早前的报道，即红杉中国即将达成收购交易。Marshall的吉他音箱是Jimi Hendrix和Eric Clapton等众多摇滚传奇人物的选择。

　　红杉中国网站显示，该公司是专注于投资科技、医疗健康、消费三大领域的私募股权投资机构。

　　这一交易仍需监管机构批准，将是迄今为止红杉中国在欧洲规模最大的投资。该公司管理着超过550亿美元的资产。