将逐步关闭在欧洲、英国和美洲的部分投资银行业务，这是首席执行官Georges Elhedery对该银行正在进行的重组计划的一部分。

　　“我们将保留更专注于亚洲和中东的并购和股权资本市场能力，我们将寻求逐步减少在欧洲、英国和美洲的这些业务，”该公司在给员工的内部备忘录中表示。

　　汇丰发言人证实了备忘录的内容。